Obligați să recurgă la planul secundar, Joana și ceilalți fug la o ascunzătoare subterană, unde Natália se confruntă cu o decizie dificilă.