În noua realitate, Insula și Continentul se apropie de război deschis, dar un obiect uitat în trecut le oferă o rază de speranță.