As the cops close in on Clay – their main suspect – violent confrontations at the homecoming game expose that everyone had a reason to kill Bryce.