Billy and Dashell hunt down the vamp who beat up Stubeck. John-John takes something from a zombie that doesn’t belong to him, and Kirsten dates a guy who may have a fatal flaw.