Jack successfully convinces Miles that Devin is his illegitimate son. Durbin, Mary, Stef and Michelle clash on the Sadie Hawkins dance theme.