Emily learns that Rex was working for someone connected to both her past and her present. Later, Emily is forced to resort to desperate measures.