J realizes the danger of balancing his role in the family with his personal ambitions; Frankie opens new doors for Craig; Smurf offers to give the boys the independence they’ve been asking for, but it doesn’t come for free.