Carmen issues a dire warning to Rosa as things at Ares come to an explosive end and a terrible secret is finally revealed.