Jessi are probleme cu menstruația, Nick evită să intre la duș cu băieții, iar verișoarele din Atlanta vin cu un nou look pentru Missy.