Harry and Walter learn that they’ve been framed for murder; Shelly takes advantage of Walter’s absence from the office