Amid a flurry of family debates over chores, boarding school and living arrangements, Eddie and Wille share a hair-raising night.