The TAC team finds itself in a tense and unprecedented situation when Bull faces off against Marissa and her new boss in court, following her departure from the company. Also, Taylor’s professional life works against her during her custody battle with her ex-husband