Cardinal and Delorme know who killed Woody Baldwin, but now they must find him; Cardinal’s daughter visits her mom.