Well-intentioned advice from Harley ends up with Dave as an unwilling bank robber.