When Josh attempts to finish a video game, he must confront an inner demon. Alex tries to win his students’ respect.