In the aftermath of a mass shooting, Jenny’s investigation is derailed when her exhaustion leads to dangerous consequences.