Karppi jelește o persoană dragă, dar continuă să caute alături de Nurmi înțelesul unui indiciu misterios scris în sânge.