Alma and Bullock face an abrupt decision about their future; Swearengen prepares for another showdown with Bullock; Calamity Jane returns to camp.