A new English teacher arrives at Our Lady Immaculate and the gang find themselves inspired