An embarrassing mistake is made by Liam. Shane and Amy invite Lauren to join them at a dance party