Nina and Rainer take a last-minute trip to China to rescue Locked from a new setback, which derails Rainer’s weekend plans with Paige. But when Alan and Rainer bond over their mutual tastes, Nina feels uncomfortable. Cassie’s financial problems continue, so she feels forced to take more shifts as a topless maid. Meanwhile, Jordan deals with issues involving his mother.