Floyd Gerhardt is questioned by the police and decides to talk. Bear finds out that Simone has been sleeping with the enemy and takes her for a ride in the woods. Karl is looking out for Betsy as Lou is dealing with the murders.