Eight housemates on a fake animated reality TV show realize they’ve been canceled and set off on a journey to get back on the air.