Avery hosts a black tie event, and Lottie’s boyfriend causes things to get heated. A first kiss takes Ilan’s relationship to a new level, while Juliet struggles with her family’s rejection of her boyfriend, Tony. Frankie wonders whether he’s going to be part of Avery’s post-summer plans.