The group narrowly escapes the Cannery and reunites at the church thinking it’s safe — until someone else goes missing.