Harrow and Fairley are sent to a double-fatality in Fairley’s hometown – a trip that will test their already-strained relationship.