Coach finds enlightenment with an unconventional anger-management therapist. Scott is bullied about his past relationships.