The guest list for Frances and Mike’s wedding doesn’t include Tanya; Ray takes back what was his after a physical confrontation with Jason; Tanya finds a connection with Charlie’s kids.