Hoping for more exposure on a dating app, Liza tries a new look — which leaves her more way exposed than she’d ever intended. Oliver pretends to be married to Harlow to keep his new boyfriend interested.