Decades after the trial of the Helen Wilson murder case, Joseph White’s fight for DNA testing brings new details to light.