While on a jury for a murder trial, Finch becomes suspicious of another juror; Reese starts to open up to a therapist.