De la proiecte la marile săli de spectacole din Paris, serialul urmărește parcursul a doi tineri prieteni care au marcat nașterea și ascensiunea hip-hop-ului în Franța.