Încurajată de un sfat prietenesc, o adolescentă timidă încearcă să-și ia inima în dinți și să-i declare unui fermecător coleg de echipă sentimentele ei.