Murphy and Indra must defuse a tense situation. Meanwhile, old friends make new allegiances.