A mysterious man is killing off former S.H.I.E.L.D. agents and carving the same markings as Coulson. Coulson tries to track him down. Meanwhile, May leads a team on a manhunt for Ward.