Secția 9 investighează un posibil hacker post-uman care se folosește de internet pentru a lansa atacuri fizice asupra oamenilor. Pista duce la un elev de liceu.