Când Kazuha realizează că Haru le-a auzit conversația, îl urmărește după ce se termină orele pentru a clarifica orice fel de neînțelegere. Acesta este momentul în care aflăm care este povestea din spate al acestui duo. Haru, ca să o înveselească pe Hazuha o invită în oraș următoarea zi.