The team races to thwart a deadly terrorist plot with the help of Reade’s journalist girlfriend.