An event for a candymaker (Wayne Knight) turns bitter when human remains are discovered in the world’s largest chocolate bar; Cam struggles with her daughter’s decision to attend a college that fails to meet her high standards.