Elisa face o dezvăluire surprinzătoare după ce și alți prieteni ai Lidiei ajung în pericol. Sofía apelează la un vechi prieten pentru a le proteja pe deținute de Carmen.