Kader et Adeline se lancent dans une course contre la montre pour découvrir l’identité d’un meurtrier qui prend pour cible des avocats. Deux d’entre eux ont déjà été abattus. Les enquêteurs découvrent qu’il pourrait y avoir un lien avec une vieille affaire. De son côté, Kader craint que Deborah, son ex-femme, puisse être la prochaine cible.