After surviving a hit against him, Voight is convinced the culprit is a criminal he and Olinksy once put away and is determined to catch him before he injures anyone else. Atwater accidentally spills information about Ruzek’s past which unsettles Burgess. Platt assigns Burgess and Roman a high society dognapping case.