Jeff returns to Greendale to help his former law partner gather evidence for a lawsuit; thinking Jeff is planning to help save the school, Dean Pelton calls the study group back together.