Davis tries to get Brent to join his rugby team; Brent’s more focused on inventing a new rugby chant; Hank and Karen convince Lacey to start selling pizza in the Ruby.