Todd and Farah find Dirk in the trunk of a car with a 50-year-old corpse that is tied in to a local Bergsberg case. Meanwhile, Amanda endangers herself to get a vision, and Friedkin meets Mr. Priest.