Aggro is embarrassed about big changes she’s going through. And when she gets stuck in a volcano, the Rescue Riders seek help from … Magnus?