Floyd takes action and Charlie tries to prove himself; Peggy and Ed disagree about what to do next; Lou finds himself sidelined during Ronald Reagan’s campaign tour.