Uriasul dar incantatorul caine pe nume Beethoven isi pune inca o data amprenta pe existenta linistita a familiei Newton, care l-a crescut. De aceasta data, Beethoven si iubita sa catea Missy se imperecheaza si ii onoreaza pe stapanul cainelui cu patru catelusi. Prilej de bucurie suprema pentru copii familiei. Problema insa se isca de la cruda stapana a lui Missy, Regina, care vrea ca micii patrupezi dragalasi sa dispara de pe fata pamantului. Cand afla insa cat de valorosi sunt catelusii, Regina se razgandeste si porneste pe urmele familiei Newton, plecata „cu catel, cu purcel” in vacanta, in Montana. Urmarirea e plina de situatii comice iar haosul e general.