While everyone is still reeling from the truth about Max’s childhood, Lena pushes Max to confront his father and make peace.