D.C.I. Cadi John and D.S.Owen Vaughan succeed in apprehending Mia, Lee and Connor but there is only a hollow sense of victory.